Vuoi una risposta subito? Chiamaci su skype:
Non si tratta di una presentazione commerciale del prodotto ma di un workshop con esercitazioni pratiche su come utilizzare Wordfast nella preparazione e gestione dei progetti di traduzione.
Destinatari: project manager o in generale le figure coinvolte nei progetti di traduzione (planning, qualità)
Contenuti:
- Preparazione di progetti con Wordfast: analisi/preventivazione, allineamento, pretraduzione
- Invio materiale al traduttore, ricezione del materiale, controllo qualità, completamento
- Gestione di formati particolari: Framemaker, Indesign, Trados ttx, pdf
- Gestione TM in rete/con Wordfast Server
- Analisi dei workflow
- Ampio spazio per le domande dei partecipanti
Quota di partecipazione: 250,00 euro +iva per il primo partecipante di ogni società; 150,00 euro +iva per ogni ulteriore partecipante della stessa società
Orario: 10-18 circa
Numero di partecipanti per workshop: min. 4, max. 6
Per la partecipazione è necessario utilizzare un proprio computer portatile con il programma installato.
Sede del workshop:
Bologna (zona stazione centrale)
Le prossime date:
da definire
Workshop per centri di traduzione e aziende: Wordfast Pro
ISCRIZIONE
 
|
Confermando la partecipazione si dichiara di aver letto e di accettare le condizioni.
Dopo la ricezione del pagamento verrà spedita la fattura e confermata la partecipazione.
Per eventuali chiarimenti contattare:
Linguatech snc
tel. 0575 1787517 ; tel. 02 45070855
skype: ciolabruno
skype: ciolabruno
Iscrizione e pagamento
Per l'iscrizione al workshop versare la quota di partecipazione (importo + iva 21%).
Modalità di pagamento
Bonifico bancario
intestato a:
Causale: società + WS Wordfast
Inviare il codice CRO i dati per la fatturazione (ragione sociale, indirizzo, piva e C.F.) tramite il modulo qui a destra.
