Vuoi una risposta subito? Chiamaci su skype:
HANNO DETTO DEI NOSTRI CORSI
Grazie ancora e complimenti per il corso, è stato molto utile.
Daniela R., traduttrice
Vorrei ringraziarti per il corso, mi è servito davvero molto.
Helene R., traduttrice
Grazie ancora dell'ottimo corso che hai tenuto ieri.
Alberto C., interprete
Beh, spero che vorrà tenere altri seminari del genere! Il suo entusiasmo, la sua enorme conoscenza, uniti a una capacità esplicativa invidiabile sono formidabili.
Nicoletta S., traduttrice
Ti sono grata per le cose che mi hai insegnato nel seminario su come trovare informazioni su Internet. Ho scovato dei siti veramente utili e ora si può dire che non c'è argomento che non sono in grado di ricercare per la terminologia specifica."
Katherine F., traduttrice
Il seminario è stato molto utile, mi ha permesso conoscere diversi
strumenti e metodologie della terminologia.
Viviana F., traduttrice.
Volevo ringraziarti per il corso, perche' per me è stato utilissimo. Sicuramente mi ha fatto superare l'impasse del lavoro con Trados (mi sembrava complicatissimo!). Avevo paura che il corso si sarebbe svolto in modo molto teorico, invece cosi' non è stato e devo dire che sono stata molto contenta di quanto abbiamo fatto a Firenze.
Ilaria P., traduttrice
E' stato molto utile per chiarire dei dubbi e imparare risorse nuove. Mi auguro che ci saranno altri simile a questo.
Maria E.M., traduttrice
Interesting course if you want to get started in learning the basics of Trados. Looking forward to additional courses in the future.
Lina C., traduttrice
Grazie a questi corsi (specialmente quelli su Trados) sono stata in grado di mettere in pratica tutte le nozioni acquisite durante il seminario senza perdere tempo.
Verena E. , traduttrice e interprete
The training was perfect!
Claudia H., translator
He is a higly skilled trainer. The course was very helpful.
Claudia M., traduttrice
The teacher is very competent - he is a translator himself, therefore he is acquainted with problems we face everyday activity.
Flavia G., traduttrice
thank you very much for a very interesting and useful training!
Stefania M., traduttrice
Very interesting and useful, I will definitely attend the next course.
(It would have been nice to do a bit more practice to stick everything in mind)
Sarah C., traduttrice
Votre formation était très bien.
F..F., traductrice
Great course and a great teacher.
Astrid.A., translator
Durante il training su Multiterm il docente ha trattato diversi scenari e workflow in modo dettagliato, il che mi ha permesso di sfruttare questo programma fin da subito.
Liset N., traduttrice
Deux journées très intéressantes. Formateur compétent.
Nathalie F., traductrice
Il corso è stato molto utile e ben organizzato. Trainer particolarmente professionale e molto chiaro nell'esposizione.
Sergio P., traduttore
Very useful course which delivered that precious information to use Trados beyond the ordinary level.
Claudia M., translator
Il corso è stato molto interessante e il docente molto professionale,paziente, disponibile,chiaro dal punto di vista esplicativo.
Cristina Q., traduttrice
Ottimo trainer, il corso era ben organizzato.
Vania D., traduttrice
Very competent trainer, very clear lesson.
Silvia B., translator
 
|
